6 Mart 2015 Cuma

Dış Ticarette Yurtdışı Ticari Yazışma Örnekleri...

    Dış Ticaret brokerlığı, aracılığı ve işlemlerini yapabilmek için, gerek ithalat gerek ise ihracat konusunda karşı tarafla ticari yazışmalar yapmanız gerekmektedir. Bu ticari yazışmalarda eğer ihracatçı taraf iseniz kendi yaptığınız işi anlatarak  işe başlayabilirsiniz.
     Satıcı konumundaki taraf kendi şirketinin antetli kağıdına aşağıdaki örnek benzeri bir ilk mesaj gönderebilir. Aşağıdaki yazı içinde ayrıca komisyoncu kişi selling agent i olduğunu da belirtmiştir.
 
      Foresty Souveniers
      1040 HGJ

      Viale Monte Nero / Milano
      Italy
   
      İstanbul, 26/3/2015
      Ref: 1145/35

      For the kind attention of Mr. Angelo Mariotti/General Manager

      Dear Mr. Mariotti

      We have seen your requirement for Chessnut Candy in a trade bulletin published in Turkey. Please take kind note that our company is acting as the selling of Kestaneci who is producer of vaious types of candies made of chessnut.
     We would highly appreciate if you can kindly evaluate the attached catalogues and inform us your possible order so that we study on it and come back to you with our offer soonest.

     Will be awaiting your kin response.
 
                                                                                                                Best Regards
                                                                                                                Nihal Can

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder